Visites

Croix de chemin près de Hinzenburg

Si, en aval du moulin de Hinzenburg, on traverse le pont de la Ruwer en direction de Ollmuth, on aperçoit d'emblée, juste après le pont sur la gauche, une croix de grès clair entre les arbres de la forêt domaniale de Ollmuth. Cette grande croix est composée de plusieurs blocs. Au-dessus d'une pierre du chapiteau à plusieurs bras, sur les côtés duquel ont été appliquées des décorations de feuilles enroulées, est sculpté, sur la partie centrale, l'épigraphe :

« Cette croix a été érigée en 1862 pour la gloire de Dieu et en mémoire de Michael Backes, de Hinzenburg. »  Sur la pierre de terminaison, est appliqué un Christ en métal.

Michael Backes transportait avec sa charrette, des pierres de quartzite jusqu'à Mettlach, à l'usine de poterie et de céramique Villeroy & Boch. Le quartzite moulu était utilisé comme additif pour la production des produits de céramique. Avec le transport du quartzite, les gens du Hochwald avaient l'opportunité de se faire un petit revenu supplémentaire, car, en ces temps, la situation économique et sociale était plutôt précaire.

À cette époque, le pont de la Ruwer n'existait pas encore sur la route de Ollmuth. A cause des pentes abruptes sur les deux rives de la Ruwer, le transport en charrette à travers la rivière n'était pas sans danger. Lors d'un transport de pierres de quartzite, alors qu'il traversait la Ruwer avec sa charrette, le conducteur est venu à connaître une situation très dangereuse. Il promit alors d'ériger une croix si cet événement devait avoir une fin heureuse.

Öffnungszeiten: entrée libre

Karte des Ruwertals

Cliquez s.v.p. pour agrandir la carte.

Retour au sommaire